Date of Publication
12-20-2010
Document Type
Dissertation
Degree Name
Doctor of Philosophy in Applied Linguistics
Subject Categories
Linguistics
College
Br. Andrew Gonzalez FSC College of Education
Department/Unit
English and Applied Linguistics
Thesis Adviser
Allan B.I. Bernardo
Defense Panel Chair
Rochelle Irene G. Lucas
Defense Panel Member
Sterling M. Plata
Ma. Joahna Mante
Alen Mateo Munoz
Mila J. Arias
Abstract/Summary
The study listed the cross-linguistic influence of L1 Cebuano and L2 English in L3 Filipino literacy learning of grade one Cebuano multilingual children. These children were given literacy instruction in English and Filipino but not in Cebuano. A total of six measures per language were administered to 123 children ages six to eight years old. The childrens home language and literacy experiences were also described. The results support the transfer of literacy skills in that both the L1 and L2 skills transferred to L3, which indicates that Cebuano literacy was developed even in the absence of instruction. Also, the results suggest that the level of reading ability in a language does not mediate the transfer of skills however it determines the predictive strength of L1 and L2 in influencing L3 Filipino literacy learning. In addition, the discussion describes the influence of the home literacy experiences of the children in English in developing basic literacy knowledge in Cebuano and Filipino where home literacy engagement is low. Also, the study highlights the importance of the similarity between languages as indicator of influence.
Abstract Format
html
Language
English
Format
Electronic
Electronic File Format
MS WORD
Accession Number
CDTG005069
Shelf Location
Archives, The Learning Commons, 12F Henry Sy Sr. Hall
Physical Description
127 leaves : ill. ; 1 computer optical disc
Keywords
Similarity (Language learning); Language acquisition; Language and languages—Study and teaching
Recommended Citation
Melendez, E. D. (2010). The influence of L1 Cebuano and L2 English variables in L3 Filipino literacy learning. Retrieved from https://animorepository.dlsu.edu.ph/etd_doctoral/316
Upload Full Text
wf_yes